English self regulating error correcting coder decoder: la traduction en autres langues